Objektbeschreibung
***English & French version below*** Willkommen in Soest, einem herrlich ruhig gelegenen Viertel in der Gemeinde Wincheringen nahe der luxemburgischen Grenze. Diese einzigartige Gelegenheit wird das Glück Ihrer Familie vervollständigen. Das 2012 komplett renovierte, freistehende Einfamilienhaus hat eine Wohnfläche von ca. 185m2 und eine Gesamtgrundstücksfläche von ca. 850m² Durch den Eingangsbereich im Erdgeschoss gelangen Sie in den großen, hellen Wohnbereich (ca. 30m2), sowie das Esszimmer (ca. 10m2) und die offene, hochwertige Einbauküche (ca. 14m2), die über alle notwendigen Geräte verfügt. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem 3 Zimmer (ca. 18, 14 und 12 m²), 1 Waschraum mit direktem Zugang zum ausgebauten Dachboden der hervorragend als Spielzimmer geeignet ist, sowie 2 hochwertige und moderne Bäder mit WC, eines mit Badewanne & Dusche und eines mit italienischer Dusche. Im Obergeschoss befinden sich 3 weitere Zimmer (14, 12 und 12 m²) sowie ein Dachboden (ca. 30 m²) den man als Stauraum nutzen kann. Im Souterrain befinden sich 2 Kellerräume die Lagerraum bieten und ein Technikraum. Der Außenbereich besticht durch seinen grossen Garten (ca. 400 m²) und den dazugehörigen, eingebauten Pool. Das Anwesen verfügt u.a. über Stellplätze für 6 Autos. *Provisionsfrei ****** Bienvenue à Soest, un quartier magnifiquement calme situé dans la commune de Wincheringen, près de la frontière luxembourgeoise. Cette opportunité unique complètera le bonheur de votre famille. La maison individuelle, entièrement rénovée en 2012, a une surface habitable d'environ 185m2 et une surface totale de terrain d'environ 850m². Par l'entrée au rez-de-chaussée, vous accédez au grand espace de vie lumineux (env. 30m2), ainsi qu'à la salle à manger (env. 10m2) et à la cuisine équipée ouverte de haute qualité (env. 14m2), qui dispose de tous les appareils nécessaires. Au rez-de-chaussée se trouvent également 3 chambres (env. 18, 14 et 12m2), 1 buanderie avec accès direct au grenier aménagé qui pourrait parfaitement servir de salle de jeux, ainsi que 2 salles de bains modernes et de qualité avec WC, une avec baignoire & douche et une avec douche italienne. A l'étage se trouvent 3 autres chambres (14, 12 et 12 m²) ainsi qu'un grenier (env. 30 m²) qui peut être utilisé comme espace de rangement. Au sous-sol se trouvent 2 caves qui offrent un espace de stockage et un local technique. L'espace extérieur se distingue par son grand jardin (env. 400 m²) et sa piscine intégrée. La propriété dispose entre autres de places de stationnement pour 6 voitures. ****** Welcome to Soest, a wonderfully quiet neighbourhood in the municipality of Wincheringen near the Luxembourg border. This unique opportunity will complete your family's happiness. Completely renovated in 2012, this detached family home has a living space of approx. 185m2 and a total plot area of approx. 850m² Through the entrance area on the ground floor you enter the large, bright living area (approx. 30m2), as well as the dining room (approx. 10m2) and the open, high-quality fitted kitchen (approx. 14m2), which has all the necessary appliances. On the ground floor there are also 3 bedrooms (approx. 18, 14 and 12 m²), 1 laundry room with direct access to the converted attic which would be ideal as a playroom, as well as 2 high-quality and modern bathrooms with WC, one with bath & shower and one with Italian shower. On the upper floor there are 3 further rooms (14, 12 and 12 m²) as well as a loft (approx. 30 m²) which can be used as storage space. In the basement there are 2 cellar rooms offering storage space and a technical room. The outdoor area impresses with its large garden (approx. 400 m²) and the associated, built-in pool. The property also has parking spaces for 6 cars.
ID atHome 8263203